GDPR
Informativa sulla privacy e consensi
Indice dei contenuti 1. organo obiettivo e responsabile 2. informazioni di base sul trattamento dei dati 3. trattamento dei dati personali 4. raccolta dei dati di accesso 5. misurazione dei cookie e della portata 6. integrazione di servizi e contenuti di terze parti 7 Diritti dell’utente e cancellazione 8. modifiche all’informativa sulla privacy 1. obiettivo e responsabile La presente dichiarazione sulla protezione dei dati chiarisce il tipo, l’ambito e lo scopo del trattamento (compresa la raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo, nonché l’ottenimento del consenso) dei dati personali nell’ambito della nostra offerta online e dei siti web, delle funzioni e dei contenuti ad essa associati (di seguito denominati congiuntamente “offerta online” o “sito web”). L’informativa sulla privacy si applica indipendentemente dai domini, dai sistemi, dalle piattaforme e dai dispositivi utilizzati (ad es. desktop o mobile) su cui viene eseguita l’offerta online. Il fornitore dell’offerta online e il responsabile della protezione dei dati è Thomas Schwandtner, Paulasgasse 14/3/1, 1110 Vienna (di seguito “fornitore”, “noi” o “ci”). Per i dettagli di contatto, consulta la nostra nota legale Il termine “utente” comprende tutti i clienti e i visitatori della nostra offerta online. I termini utilizzati, come “utente”, devono essere intesi come neutri dal punto di vista del genere. 2. informazioni di base sul trattamento dei dati Trattiamo i dati personali degli utenti solo in conformità con le normative vigenti in materia di protezione dei dati, nel rispetto dei principi di minimizzazione ed elusione dei dati. Ciò significa che i dati degli utenti vengono elaborati solo in presenza di un’autorizzazione legale, in particolare se i dati sono necessari per fornire i nostri servizi contrattuali e i servizi online o se sono richiesti dalla legge o se è stato dato il consenso. Adottiamo misure di sicurezza organizzative, contrattuali e tecniche conformi allo stato dell’arte per garantire il rispetto delle disposizioni delle leggi sulla protezione dei dati e per proteggere i dati da noi trattati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate.
Se nell’ambito della presente informativa sulla privacy vengono utilizzati contenuti, strumenti o altri mezzi di altri fornitori (di seguito indicati congiuntamente come “fornitori terzi”) e la loro sede legale si trova all’estero, si può presumere che i dati saranno trasferiti nei paesi in cui hanno sede i fornitori terzi. Il trasferimento dei dati a paesi terzi avviene sulla base di un’autorizzazione legale, del consenso dell’utente o di speciali clausole contrattuali che garantiscono la sicurezza dei dati richiesta dalla legge. 3. trattamento dei dati personali Oltre all’uso espressamente indicato nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati, i dati personali vengono trattati per le seguenti finalità sulla base di autorizzazioni legali o del consenso dell’utente: – la fornitura, l’esecuzione, la manutenzione, l’ottimizzazione e la sicurezza dei nostri servizi, dell’assistenza e dei servizi agli utenti; – la garanzia di un servizio clienti e di un’assistenza tecnica efficaci. Trasferiamo i dati degli utenti a terzi solo se ciò è necessario ai fini della fatturazione (ad esempio, a un fornitore di servizi di pagamento) o per altri scopi se ciò è necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei confronti degli utenti (ad esempio, per fornire indirizzi ai fornitori). Quando ci contatta (tramite modulo di contatto o e-mail), i dati dell’utente vengono memorizzati allo scopo di elaborare la richiesta e nel caso in cui sorgano domande successive. I dati personali vengono cancellati se hanno raggiunto lo scopo previsto e se non vi sono obblighi di conservazione contrari. 4. raccolta dei dati di accesso Raccogliamo dati su ogni accesso al server su cui si trova questo servizio (i cosiddetti file di log del server). I dati di accesso comprendono il nome del sito web visitato, il file, la data e l’ora di accesso, la quantità di dati trasferiti, la notifica di accesso riuscito, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo dell’utente, l’URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza), l’indirizzo IP e il provider richiedente. Utilizziamo i dati di log senza attribuzione alla persona dell’utente o altra profilazione in conformità alle disposizioni di legge solo per valutazioni statistiche ai fini del funzionamento, della sicurezza e dell’ottimizzazione della nostra offerta online. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare i dati di log in modo retrospettivo se esiste un sospetto fondato di uso illegale basato su prove concrete. 5. cookie e misurazione del raggio d’azione I cookie sono informazioni che vengono trasferite dal nostro server web o da server web di terzi al browser web dell’utente e che vengono memorizzate per essere successivamente recuperate.
Gli utenti sono informati sull’uso dei cookie nel contesto della misurazione pseudonimizzata della portata nell’ambito della presente informativa sulla privacy. È anche possibile visualizzare questa offerta online senza cookie. Se gli utenti non vogliono che i cookie vengano memorizzati sul loro computer, devono disattivare l’opzione corrispondente nelle impostazioni di sistema del loro browser. I cookie salvati possono essere eliminati nelle impostazioni di sistema del browser. L’esclusione dei cookie può comportare limitazioni funzionali di questa offerta online. È possibile gestire molti cookie pubblicitari online delle aziende attraverso il sito web dell’UE http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/. 6. integrazione di servizi e contenuti di terzi Può accadere che contenuti o servizi di fornitori terzi, come mappe della città o font di altri siti web, vengano integrati nella nostra offerta online. L’integrazione di contenuti provenienti da fornitori terzi richiede sempre che questi ultimi riconoscano l’indirizzo IP dell’utente, in quanto non sarebbero in grado di inviare i contenuti al browser dell’utente senza l’indirizzo IP. L’indirizzo IP è quindi necessario per visualizzare questo contenuto. Inoltre, i fornitori di contenuti di terze parti possono impostare i propri cookie ed elaborare i dati degli utenti per i propri scopi. I profili utente possono essere creati a partire dai dati elaborati. Utilizzeremo questi contenuti in modo da risparmiare ed evitare il più possibile i dati e selezioneremo fornitori terzi affidabili per quanto riguarda la sicurezza dei dati.
La seguente presentazione fornisce una panoramica dei fornitori di terze parti e dei loro contenuti, insieme ai link alle loro dichiarazioni sulla protezione dei dati, che contengono ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e, in alcuni casi già menzionati qui, opzioni di opposizione (il cosiddetto opt-out): – Font esterni di Google, Inc, https://www.google.com/fonts (“Google Fonts”). I Google Fonts vengono integrati richiamando un server di Google (solitamente negli Stati Uniti). Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/. – Mappe fornite dal servizio “Google Maps” del fornitore terzo Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy/, opt-out: https://www.google.com/settings/ads/. – Video dalla piattaforma “YouTube” del fornitore terzo Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy/, opt-out: https://www.google.com/settings/ads/. 7 Diritti degli utenti e cancellazione dei dati Gli utenti hanno il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di loro. Inoltre, gli utenti hanno il diritto di correggere i dati errati, revocare il consenso, bloccare e cancellare i propri dati personali, nonché il diritto di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza competente nel caso in cui si ipotizzi un trattamento illecito dei dati. I dati da noi conservati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per lo scopo previsto e la cancellazione non sarà in contrasto con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge. 8. modifiche alla dichiarazione di protezione dei dati Ci riserviamo il diritto di modificare la dichiarazione di protezione dei dati al fine di adattarla alle mutate situazioni legali o in caso di modifiche al servizio e al trattamento dei dati. Tuttavia, questo vale solo per le dichiarazioni sul trattamento dei dati. Se è richiesto il consenso dell’utente o se alcuni elementi della politica sulla privacy contengono disposizioni relative al rapporto contrattuale con gli utenti, le modifiche saranno apportate solo con il consenso degli utenti. Gli utenti sono invitati a informarsi regolarmente sul contenuto dell’informativa sulla privacy. Stato: 19.04.2023